te wo nobaseba fureru noni
kimi wa tooi
sore wa omoide no naka no koto

zutto kokoro wa te wo hirogete mamotteru
ano koro no kimi ga furikaeru made

I've found some conflicting translations of these verses, so I'd like another opinion. If there are any idioms or words that depend on the context, please note them in your answer. Thanks!

__________________
Powered by Yahoo! Answers

If I reach out my hand I may touch you
You are far away
It's inside my memories

Your heart is always protected by my spread, protecting hands
Until the you of that time turns around

__________________
Powered by Yahoo! Answers