Results 1 to 5 of 5

Thread: [French/Dominique] French song Dominique

  1. #1

    Default [French/Dominique] French song Dominique

    is here any French at forum ?
    do you know French song Dominique ?
    http://ingeb.org/songs/dominiqu.mid

    I hope to know where can I find Dominque lyrics ?
    where can I download Dominque scores ?

  2. #2

    Default et voila

    Dominique, nique, nique s'en allait tout simplement
    Routier pauvre et chantant
    En tous chemins, en tous lieux, il ne parle que du bon Dieu

    Il ne parle que du bon Dieu
    A l'e poque ou Jean-sans-Terre de' Angleterre etait Roi
    Dominique, notre Pere, combattit les Albigeois
    Repeat first 4 lines: Chorus

    Ni chameau, ni diligence il parcout l'Europe a pied
    Scandinavie ou Provence dans la sainte pauvrete
    Refrain

    Enflamma de toute ecole filles et garcons pleins d'ardeur
    Et pour semer la Parole inventa les Freres-Precheurs
    Refrain

    Chez Dominique et ses freres le pain s'en vint a manquer
    Et deux anges se presenterent portant de grands pains dores
    Refrain

    Dominique vit en reve les precheurs du monde entier
    Sous le manteau de la Vierge en grand nombre rassembles
    Refrain

    Dominique, mon bon Pere, garde-nous simples et gais
    Pour annoncer a nos freres la Vie et la Verite
    Refrain

  3. #3

    Default

    I just thought I'd post a version with the accents...they are important for the right pronounciation...

    DOMINIQUE
    musique: Soeur Sourire, 1959


    Dominique, nique, nique
    S'en allait tout simplement,
    Routier, pauvre et chantant
    En tous chemins, en tous lieux,
    Il ne parle que du Bon Dieu,
    Il ne parle que du Bon Dieu

    A l'époque où Jean Sans Terre,
    D'Angleterre était le roi
    Dominique notre père,
    Combattit les albigeois.

    Dominique, nique, nique
    S'en allait tout simplement,
    Routier, pauvre et chantant
    En tous chemins, en tous lieux,
    Il ne parle que du Bon Dieu,
    Il ne parle que du Bon Dieu

    Certains jours un hérétique,
    Par des ronces le conduit
    Mais notre Père Dominique,
    Par sa joie le convertit

    Dominique, nique, nique
    S'en allait tout simplement,
    Routier, pauvre et chantant
    En tous chemins, en tous lieux,
    Il ne parle que du Bon Dieu,
    Il ne parle que du Bon Dieu

    Ni chameau, ni diligence,
    Il parcourt l'Europe * pied
    Scandinavie ou Provence,
    Dans la sainte pauvreté

    Dominique, nique, nique
    S'en allait tout simplement,
    Routier, pauvre et chantant
    En tous chemins, en tous lieux,
    Il ne parle que du Bon Dieu,
    Il ne parle que du Bon Dieu

    Enflamma de toute école
    Filles et garçons pleins d'ardeur
    Et pour semer la parole,
    Inventa les Frères-Prêcheurs

    Dominique, nique, nique
    S'en allait tout simplement,
    Routier, pauvre et chantant
    En tous chemins, en tous lieux,
    Il ne parle que du Bon Dieu,
    Il ne parle que du Bon Dieu

    Chez Dominique et ses frères,
    Le pain s'en vint * manquer
    Et deux anges se présentèrent,
    Portant de grands pains dorés

    Dominique, nique, nique
    S'en allait tout simplement,
    Routier, pauvre et chantant
    En tous chemins, en tous lieux,
    Il ne parle que du Bon Dieu,
    Il ne parle que du Bon Dieu

    Dominique vit en rêve,
    Les prêcheurs du monde entier
    Sous le manteau de la Vierge,
    En grand nombre rassemblés.

    Dominique, nique, nique
    S'en allait tout simplement,
    Routier, pauvre et chantant
    En tous chemins, en tous lieux,
    Il ne parle que du Bon Dieu,
    Il ne parle que du Bon Dieu

    Dominique, mon bon Père,
    Garde-nous simples et gais
    Pour annoncer * nos frères,
    La vie et la vérité.

    Dominique, nique, nique
    S'en allait tout simplement,
    Routier, pauvre et chantant
    En tous chemins, en tous lieux,
    Il ne parle que du Bon Dieu,
    Il ne parle que du Bon Dieu
    What if everything is an illusion and nothing exists? In that case, I definitely overpaid for my carpet.
    Woody Allen
    I do not believe in an after life, although I am bringing a change of underwear.
    Woody Allen

  4. #4

    Default

    Quote Originally Posted by orelie white View Post
    I just thought I'd post a version with the accents...they are important for the right pronounciation...
    indeed they are we Anglo Canadians have a habit of mis-pronouncing French

  5. #5

    Default

    Quote Originally Posted by starfish View Post
    is here any French at forum ?
    do you know French song Dominique ?
    http://ingeb.org/songs/dominiqu.mid

    I hope to know where can I find Dominque lyrics ?
    where can I download Dominque scores ?
    Great song. Great film too.
    B

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •