Results 1 to 3 of 3

Thread: Can you translate these lyrics for Kim Possible in French by Priscilla?

  1. #1

    Default Can you translate these lyrics for Kim Possible in French by Priscilla?

    A Tokyo Paris New York
    Quoi qu'il arrive je l'emporte
    Rien ne l'emporte ici bas
    KIM POSSIBLE
    Mes mission je les mènent a bout
    Dans le plus grand secret
    Quand le monde est en danger
    Je fais toujours face aux problèmes
    Je contrĂ´le
    C'est pour ca qu'on m'appelle
    KIM POSSIBLE

    refrain: Compris ! Saisit ! quelque soit le défis!
    Quand le bip retentit c'est okai !
    T'as juste Ă* m'appeller
    Je suis prete a décoller
    Je cours tous les risques a chaque fois
    Quelque soit le moment ou l'endroit
    Je suis la seule qui peut t'aider
    Compris ! Saisit ! Quelque soit le défis

    Ici Kim qu'elle est la mission ?

    Mister Hide ou Jekill
    Je joue tous mes atouts
    Guerrière et fleure bleue a tour de rôle
    (C'est Kim possible)
    étudiant l'après midi
    Agent très spécial a minuit
    En élève très appliquée
    (et très impliquée)
    Je fais toujours face aux problèmes
    Je contrĂ´le
    C'est pour ca qu'on m'appelle

    refrain: Compris ! Saisit ! quelque soit le défis!
    Quand le bip retentit c'est okai !
    T'as juste Ă* m'appeller
    Je suis prete a décoller
    Je cours tous les risques a chaque fois
    Quelque soit le moment ou l'endroit
    Je suis la seule qui peut t'aider
    Compris ! Saisit ! Quelque soit le défis
    (Compris ! Saisit ! Quelque soit le défis)
    (kim a tous compris kim a la clé)

    Pour sauver la terre
    Ou une vie humaine
    J'en fait mon affaire
    Tout sa c'est mon domaine
    Panthère de haut vol
    La meilleur de l'Ă©cole
    Tu connais mon nom de code
    KIM POSSIBLE

    refrain: Compris ! Saisit ! quelque soit le défis!
    Quand le bip retentit c'est okai !
    T'as juste Ă* m'appeller
    Je suis prete a décoller
    Je cours tous les risques a chaque fois
    Quelque soit le moment ou l'endroit
    Je suis la seule qui peut... Je suis la seule qui peut t'aider
    Compris ! Saisit ! Quelque soit le défis

    refrain: Compris ! Saisit ! quelque soit le défis!
    Quand le bip retentit c'est okai !
    T'as juste Ă* m'appeller
    Je suis prete a décoller
    Je cours tous les risques a chaque fois
    Quelque soit le moment ou l'endroit
    Je suis la seule qui peut t'aider
    Compris ! Saisit ! Quelque soit le défis
    Powered by Yahoo! Answers

  2. #2

    Default

    It's just like the lyrics for the old TV program "Superman", instead substitute "Kim Possible" for Superman. USe the translation function of dictionary.com if you want further (boring) details.
    Powered by Yahoo! Answers

  3. #3

    Default

    It's just like the lyrics for the old TV program "Superman", instead substitute "Kim Possible" for Superman. USe the translation function of dictionary.com if you want further (boring) details.
    Powered by Yahoo! Answers

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •