MuzicForums.com

Go Back   Music Forums - Music Forum - The Music Community > Song Lyrics > French Lyrics

French Lyrics Discuss and Review French Lyrics Over here

  Music Forum - | - Music Forums - | - Muzic Forums


Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 05-05-2008
Peon
 
Join Date: May 2008
Posts: 1
The Obento Musubi is on a distinguished road
Default What do these French lyrics mean?

No online translators, please. I want Native European or Canadian French speakers or someone who knows French to answer. It is a song by ELO (Electric Light Orchestra) called "Hold on Tight".

Accroches-toi a ton reve
Accroches-toi a ton reve
Quand tu vois ton bateau partir
Quand tu sents -- ton coeur se briser
Accroches-toi a ton reve.

Merci beaucoup!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Sponsored Links

  #2  
Old 06-19-2008
variatingmule's Avatar
Junior Member
 
Join Date: Jun 2008
Location: Montreal
Posts: 14
variatingmule is on a distinguished road
Default

Hang on to your dream
Hang on to your dream
When you see the boat leaving
When you feel your heart breaking
Hand on to your dream
__________________
"The only thing I knew how to do
Was to keep on keepin' on like a bird that flew,
Tangled up in blue." Bob Dylan
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 06:23 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.1.0
Copyright 2007 MuzicForums.com

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51