MuzicForums.com

Go Back   Music Forums - Music Forum - The Music Community > Song Lyrics > German

German Discuss and Review German Lyrics Over here

  Music Forum - | - Music Forums - | - Muzic Forums


Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 04-19-2008
Junior Member
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 1
mdmkx01 is on a distinguished road
Default Can someone who speaks reads and writes fluent german please translate these lyrics

for me? Hallo, Du stehst in meinder Tür.
Es ist sonst niemand hier, ausser Dir und mir.
OK Komm doch erstmal rein, der Rest geht von allein.
In Zimmer 483.

Hier drinnen, ist niemals richtig Tag.
Das Licht kommt aus der Minibar.
Und morgens wirds hier auch nicht hell,
Wilkommen im Hotel.

Wir wollten nur reden,
Und jetzt liegst du hier.
Und ich lieg daneben, Reden, Reden.

Komm hier, wir werden nicht gestört.
Das hab ich schon geklärt, Don't Disturb.
Egal, wo wir morgen sind.
Die Welt ist jetzt hier drinnen, leg Dich wieder hin.

Ich hör Dir zu, seh Dein Gesicht.
Deine Lippen, öffnen sich.
Red langsam, bitte nicht zu schnell.
Wilkommen im Hotel.

Wir wollten nur reden,
Und jetzt liegst du hier.
Und ich lieg daneben, Reden, Reden.

Vor der Tür Alarm, die ganze Welt ruft an.
Alle zerren an mir, Ich will mit keinder ausser Dir.
Reden, Reden.

Wir wollten nur reden,
Und jetzt liegst du hier.
Und ich lieg daneben, Reden, Reden, Reden
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Sponsored Links

  #2  
Old 09-21-2008
Junior Member
 
Join Date: Sep 2008
Posts: 8
canfreak is on a distinguished road
Default

Hey, Your standing in my door
theres nobody here besides you and me
ok, just come in, the rest will happen automatically (on its own?)
In Room 483

Inside here, its never really bright (the day never starts?)
the light come from a minibar
and in the morning its doesnt get bright either
welcome to the hotel

We just wanted to talk
and now you're lying here
and i'm lying next to you, talking talking

Come here, we wont be disturned
i made that clear, dont disturb
no matter where we are tomorrow
the world is inside of here, lay down again.

I listen to you, see your face
you lips, they open
talk slowly, not too fast please
welcome to the hotel

We just wanted to talk
and now you're lying here
and i'm lying next to you, talking talking

Alarm in front of the door, the entire world is calling
everyone wants me, i want noone besides you
talking talking

We just wanted to talk
and now you're lying here
and i'm lying next to you, talking talking
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #3  
Old 10-07-2008
zichel's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 223
zichel is on a distinguished road
Default

I dont understand...is that a song? how to sing that one.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 04:41 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.1.0
Copyright 2007 MuzicForums.com

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51