Results 1 to 6 of 6

Thread: Can someone re-write these lyrics in Spanish PLEASE?

  1. #1

    Default Can someone re-write these lyrics in Spanish PLEASE?

    Can someone re-write these lyrics to this very beautiful track by Diana Krall in Spanish please? The song is called, "The Look Of Love". Here are the lyrics:

    The look of love is in your eyes
    A look your smile can´t disguise
    The look of love is saying so much more than just words could ever say
    And what my heart has heard, well it takes my breath away

    I can hardly wait to hold you, feel my arms around you
    How long I have waited
    Waited just to love you, now that I have found you

    You´ve got the
    Look of love, it´s on your face
    A look that time can´t erase
    Be mine tonight, let this be just the start of so many nights like this
    Let´s take a lover´s vow and then seal it with a kiss

    I can hardly wait to hold you, feel my arms around you
    How long I have waited
    Waited just to love you, now that I have found you
    Don´t ever go
    Don´t ever go

    I love you so
    I love you so

    Thanks In Advance
    Powered by Yahoo! Answers

  2. #2

    Default

    "Mirada de amor"
    Tus ojos llevan esa mirada de amor
    Una mirada de amor que tu sonrisa no puede disfrazar
    Esa mirada de amor dice muchisimas cosas mas que las palabras jamas podrian decir.
    Y lo que mi corazon ha oido, me deja sin aliento.

    Apenas si puedo esperar a abrazarte, sentir mis brazos a tu alrededor.
    Tanto tiempo he esperado
    Esperado solo para amarte, y ahora que te he encontrado.

    Tienes esa mirada de amor, esta en tu rostro
    Una mirada que el tiempo no puede borrar.

    Se mia hoy, dejemos que esta sea la primera noche de tantas otras como esta.
    Hagamos un voto de amor y sellemoslo con un beso

    Apenas si puedo esperar a abrazarte, sentir mis brazos a tu alrededor
    Tanto tiempo he esperado
    Esperado solo para amarte, y ahora que te he encontrado.

    No te vayas nunca
    No te vayas nunca

    Te amo tanto
    te amo tanto

    Hope it helps you!
    Powered by Yahoo! Answers

  3. #3

    Default

    La mirada del amor está en tus ojos
    Una mirada que tu sonrisa no puede disfrazar
    La mirada del amor dice mucho más que lo que las palabras jamás puedieran decir
    Y lo que mi corazón ha escuchado, bueno, me deja sin aliento

    DifÃ*cilmente puedo esperar para abrazarte, para sentir mis brazos alrededor de ti
    Cuánto tiempo he esperado
    esperado para amarte, ahora que te he encontrado.

    Tú tienes la
    Mirada del amor, está en tu cara
    Una mirada que el tiempo no puede borrar
    Se mÃ*a (talking to a girl, mÃ*o if you're talking to a guy)esta noche, deja que esto sea el inicio de muchas noches como ésta.
    Tomemos un voto de amantes y después sellémoslo con un beso

    DifÃ*cilmente puedo esperar para abrazarte, para sentir mis brazos alrededor de ti
    Cuánto tiempo he esperado
    esperado para amarte, ahora que te he encontrado.
    Jamás te vayas
    Jamás te vayas

    Te amo tanto
    Te amo tanto


    Hope that helps
    Powered by Yahoo! Answers

  4. #4

    Default

    Hi!
    La mirada del amor está en tus ojos
    Una mirada tu disfraz del can´t de la sonrisa
    La mirada del amor está diciendo que tanto más que apenas las palabras podrÃ*an decir nunca y qué mi corazón ha oÃ*do, bien elimina mi respiración

    Puedo esperar apenas para detenerte, siento mis brazos alrededor de ti
    Cuánto tiempo he esperado
    Esperado apenas para amarte, ahora que te he encontrado

    You´ve consiguió
    Mirar del amor, it´s en tu cara
    Una mirada que mide el tiempo de erase del can´t
    Ser los mÃ*os esta noche, dejar esto ser apenas el comienzo de asÃ* que muchas noches como este Let´s toman un voto de los lover´s y después lo sellan con un beso

    Puedo esperar apenas para detenerte, siento mis brazos alrededor de ti
    Cuánto tiempo he esperado
    Esperado apenas para amarte, ahora que te he encontrado
    Don´t va nunca
    Don´t va nunca

    Te amo tan
    Te amo tan
    Powered by Yahoo! Answers

  5. #5

    Default

    El ve corazar esta en los ojas
    Un ve su elva no disguisar
    El ve de corazo esta digame mucho mas los palabras no dige
    Y cual mi cora escucha toma el vida
    No pragunta en el embracar, siente los brazos encirclar a tu
    Los anos mucho
    Escuchar a corazon a tu, siempre yo ser a tu
    Tiene el veo del corazon, a su boca
    Siempre escuchar, el dia
    El perfecto eterne, muchas gravos .. .
    Powered by Yahoo! Answers

  6. #6

    Default

    La mirada del amor esta en tus ojos
    Una mirada que tu sonrisa no puede esconder
    La mirada del amor dice tanto mas que las palabras
    Y lo que mi corazon ha escuchado me deja sin respire

    Apenas puedo esperar tenerte y sentirte en mis brazos
    Tanto tiempo he esperado
    Esperado solo amarte, ahora que te he encontrado

    Tienes la mirada del amor, esta en tu cara
    Una mirada que el tiempo no puede borrar
    Seas mio(a) esta noche, permita que esto ser el comienzo de tanto mas
    Nos tomemos un promesa de amantes y la sellamos con un beso

    Apenas puedo esperar tenerte y sentirte en mis brazos
    Tanto tiempo he esperado
    Esperado solo amarte, ahora que te he encontrado
    No me dejas
    No me dejas

    Te amo tanto
    Te amo tanto

    (Gracias en avance) ;]
    Powered by Yahoo! Answers

Similar Threads

  1. Replies: 1
    Last Post: 07-07-2007, 02:10 AM
  2. Replies: 1
    Last Post: 07-05-2007, 09:10 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •